for the benefit of others, i found out that the constitution was preserved orally for centuries, as 'Lykurgus' didnt want his laws being reduced to semantics, but to be imprinted faithfully on Spartans hearts. In a past paper I read Tyrtaeus' description of the Oracle's translation of Apollo's...