For a bank like Lehman Bros this may be true. For many other banks this is not true. Trading profits have smashed corporate finance revenues over the last 10 years for at least 6 of the top 10 banks.
Why is Goldman what it is today? Because they realised that the glory days of IBD were over...