I dont know if this will help or anything.
But when Pompeii was discovered, there was some graffiti found on the walls.
You could possibly analyse how the grafitti on the walls of Pompeii has helped historians find out what life in Pompeii was like.
But you may have to ask an Ancient History...