I tried anki but found it too annoying, the interface is too annoying and fiddly. I use a really similar one called mochi (link is mochi.cards), which also does spaced repetition (and can import from anki). It does LaTeX pretty well which is the main thing I use it for. It's free, the paid plan...