SMS as evidence (1 Viewer)

Frigid

LLB (Hons)
Joined
Nov 17, 2002
Messages
6,208
Gender
Undisclosed
HSC
N/A
interesting article from China. roughly babelfished and edited by me:
The SMS steps into court for the very first time

A Mr Yang who lent a friend, more than 10,000 yuan (AUD$2000) has submitted very unusual evidence to support his suit to recover the monies.

Ms Han Ying sent an SMS to Mr Yang, asking him to lend funds to her. The question is, can an SMS amount to admissible evidence? This has been a difficult problem for the trial judge.

Mr Yang's submissions stated that on August 27 2004, Ms Ying tells him she needed 5,000 yuan (AUD$1000), and on account of their friendship, he electronically wires the funds to her. He lent her money on two subsequent occasions.

Mr Yang has requested Ms Ying repay the funds, but alleged that Ying has still not repaid the debt. Mr Yang's present suit requested that Ms Ying to pay the debt of 11,000 yuan (AUD$2200).

Han Ying submitted that the alleged loan of 11,000 yuan was in fact a repayment of a debt Mr Yang owes her.

The trial judge commented that this was the first time an SMS has been submitted as evidence. The court adjourned to consider its admissibility.
 
Last edited:

santaslayer

Active Member
Joined
May 29, 2003
Messages
7,816
Location
La La Land
Gender
Male
HSC
2010
Depends on the circumstances of the case I guess. Generally, I would say that SMS' should not be admissible as anyone who had access to the phone could of falsely created those messages. Same for email.
 

doe

Member
Joined
Jan 23, 2004
Messages
751
Gender
Undisclosed
HSC
N/A
santaslayer said:
Depends on the circumstances of the case I guess. Generally, I would say that SMS' should not be admissible as anyone who had access to the phone could of falsely created those messages. Same for email.
email is very easy to fake as well
 

Frigid

LLB (Hons)
Joined
Nov 17, 2002
Messages
6,208
Gender
Undisclosed
HSC
N/A
santaslayer said:
Depends on the circumstances of the case I guess. Generally, I would say that SMS' should not be admissible as anyone who had access to the phone could of falsely created those messages. Same for email.
i thought they could... electronic transactions act dear?
 

Xayma

Lacking creativity
Joined
Sep 6, 2003
Messages
5,953
Gender
Undisclosed
HSC
N/A
Frigid said:
i thought they could... electronic transactions act dear?
I'm not necessairly sure if they will allow it in this case, but I think it will be allowed in the future. Otherwise harrassment via those mediums will present problems.

Also I think the spoofing of emails can be undone so as to get the correct information.
 

doe

Member
Joined
Jan 23, 2004
Messages
751
Gender
Undisclosed
HSC
N/A
Xayma said:
Also I think the spoofing of emails can be undone so as to get the correct information.
nope.

you can trace where it originated, but you have no way of knowing who sent it. with spam relays it can be very hard to trace it. you can set the From address to anything, if youd like to see, give me your email and the address youd like to see the mail from and ill send you one. if you look at the headers you'll be able to see where it came from, but if im in an office of 50 people, you'll have a hard time proving it was me.

there are cases to back this up. one example is small ISP A got hacked by small ISP B. small ISP B was run by two brothers who lived in the same house. they knew they had been hacked from that house, but as they couldnt prove who was at the computer they avoided prosecution.
 

Skittled

What did the crab do?
Joined
Jan 12, 2005
Messages
991
Location
Sydney, Australia
Gender
Male
HSC
2003
SMS's are pretty hard to spoof. I got down into the nitty gritty of the protocol for my year 12 Software Design assignment. In fact, it's more or less impossible... unless you get some professional (and very traceable) accounts with telsta/vodafone/optus/whoever... does'nt stop you going overseas, I suppose...

Similarly, you could get down into your phone's hardware and make the phone store a message... that'd be pretty easy if you were determined.

But, people rely on signatures, and they're pretty easy to fake, too. :rolleyes:
 

doe

Member
Joined
Jan 23, 2004
Messages
751
Gender
Undisclosed
HSC
N/A
Skittled said:
SMS's are pretty hard to spoof (change the sender)
an ISP employee could do it. or if you had a friend who was an ISP employee ... ISP's regulary spoof source addresses :)
 

Frigid

LLB (Hons)
Joined
Nov 17, 2002
Messages
6,208
Gender
Undisclosed
HSC
N/A
Electronic Transactions Act 1999 (Cth) - s8

Validity of electronic transactions

(1) For the purposes of a law of the Commonwealth, a transaction is not invalid because it took place wholly or partly by means of one or more electronic communications.


noone seems to be looking up legislation :rolleyes:
 

doe

Member
Joined
Jan 23, 2004
Messages
751
Gender
Undisclosed
HSC
N/A
Frigid said:
Electronic Transactions Act 1999 (Cth) - s8

Validity of electronic transactions

(1) For the purposes of a law of the Commonwealth, a transaction is not invalid because it took place wholly or partly by means of one or more electronic communications.


noone seems to be looking up legislation :rolleyes:
i dont think its the validity of the transaction, its proving who initiated the transaction. the source can be forged, and the contents of messages can be modified en-route (unless cryptography is used, but then you can always try challenge the implementation of the crypto). not a lawyer (or law student :p) so i dont know if thats what you mean. i forget the case i was talking about where they couldnt prove who was the attacker, but it appeared in the E&Y/HTCC survey of computer security (2003 or 2004). the survey is more or less crap but the stories are interesting :)
 

Not-That-Bright

Andrew Quah
Joined
Oct 19, 2003
Messages
12,176
Location
Sydney, Australia.
Gender
Male
HSC
2004
Of course it is not invalid (look at internet banking etc... they couldn't claim all electronic transactions are invalid). I'd be more interested to see if there's specific legislation reguarding sms.
 

Users Who Are Viewing This Thread (Users: 0, Guests: 1)

Top