The GPA is often used evaluate students who wish to transfer and they don't discriminate in regards to which faculty administers certain units. This means that if you do bad in Commerce units and good in Economics units, and your GPA suffers as a result, then you won't be able to transfer.
If you did poorly in Commerce at the first university, I wouldn't really understand why you would want to transfer into another university with the view of solely doing Commerce.