Of course transfer payments are injections (unless they are unrequited payments e.g. to those living overseas) just look at the circular flow of income model, any expenditure by the government is an injection.
In terms of borrowing, it is an injection. In the circular flow model the borrowing...