Before rxn,
Moles of Ag+ present=0.6M*.05L = 0.03
Moles CO32- present =0.8M*0.05L = 0.04
From the balanced equation you gave, the Ag+ is the limiting reagent, so it's the one which will determine the amount of Ag2CO3 produced.
(coz if all of the 0.04 moles of CO32 that is there reacted, it...