^ That, pretty much.
Those angles of pi/4, pi/3 and pi/6 are used regularly - and getting their exact values quickly is a nice little bonus. Rote learning perhaps, but they are used regularly enough - I suppose - that rote learning those triangles are worthwhile.
Note: I said learn the...