Most annual vegetable and flower plants will grow quite a bit in a month. They probably won't be mature plants or produce flowers in a month, but that doesn't matter for your experiment. The important thing is to choose seeds that will germinate quickly and reliably.
Any type of peas or beans...