Onegin: Compassion/Pity evoking + irony
Departures: Almost causing an adolescent to shed a tear
Blade Runner : Emphasizing the transience of life
The Departed: "Absolute Justice" notion
Chinatown: Promethean Film-Noir tragedy
Probably others but I can't be bothered.