yes, when you're finding the concentration of hydrogen ions, you multiply the concentration of sulfuric acid by 2, then use -log[H+] to get the pH. however, remember that it's not -log[2H+], it's just -log[H+], but [H+] = 2[H2SO4]
and also, yes it will mean that sulfuric acid has a lower pH...