I think animal + vet bioscience is a lot more related to animal husbandry and the like, whereas in a straight science degree you can major in biology/zoology and do courses on ecology, conservation ecology, genetics, etc etc.
At least, that was (sort of) my experience.