中文歌詞! (4 Viewers)

[...]

???????
?????Сϼ ?~????Ϧ ????/?O?u????x?

???@һ??????A?a?? ?????? ?Ѳ???????
??ʹ?㲻?? ?಻??Ҫ???_

???@һ???Ҿ????سմ? ????????Ҫ????
???h?ڴ??ϰl?? ?N?????????ٱ???

#?˿???Ҫ?¸????? ??߀???????S?
????W?? ????ʧ??
??????? ?eҪ??ʧ?? ???춼??׃ ??????ҕ???
????ͬ???»??ʢ?? ?̻?صȴ?????F
??????? δҊ??һ?? ?l?εø?׃ ?x?_????ʮ??
??????J?ó??????Ů ?R?e???_?õ????v??Ҋ

Repeat #

????????˲?g???????? ???????????\??
???@?ղŰl?F ???????^?՚?

 

[...]

Originally posted by Winston
are u growing something :S... because if it's liquid nitrogen ur obviously wanting to burn something off, is it in grown skin?

nitrogen dun burn

-__________-;;

they are fucken cold stuff

 

[bubz :D]

Originally posted by ...
eh..



i have to see a specialist or else..

operation

:\


eh...most likely a specialist...


eh...

O___o;;
hope you're ok mate!

Originally posted by Winston
OMG... lei ho evil ar! ...
u ate all that on ur own?, watch out ar... mut sek sek har, wui been jow yut gor die fei joo! ...

hou sai hup ja maaaaa
it would've taken you a loooong time to get over here anyway ahahah

Originally posted by ...
明年今日

ooh i posted this before... haven't listened to it for aaages!

 

[...]

eh, dun worry


i should live long enough till u see ur grandchildren

 

[Winston]

Originally posted by ...
nitrogen dun burn

-__________-;;

they are fucken cold stuff

yeah i know... but it's just aterm burning something off, is it? :S...

 

[...]

ӛ~
EDWARD CHAN / CHARLES LEE
~S
־h
Ou־h

K]NҐϵġ
ҲTˡ̫ࡡ@Ϣκ
dÿҪ
ѿ LA LA

v顡vx֮N
@~ӛˡɷ^m裿
RE DOSO RE DO SO ǿհN
Z_ˡN
S׃d

ME ME ME ࡡ ME v
FA FA FA FAFANFASO
DO DO DO ԇ^졡DO
δδӋ©LA

̫̫ۡy̫¡ffԒ
ԇ^ձ̨~ӛnj׆
sRСpȰl

@ɵɵ֮N
~ӛˡɷ^m裿
RE DOSO RE DE SO ǿհN
eoԌЅsи
~e

MI MI MI SORE RE RE MIRE DO DO
FA FA FA FAMI MI RE DO REDO RE LA SO
MI MI SORE RE MI RE DO DO LA
lЦһ䡡]e

 

[Winston]

Originally posted by bubz
hou sai hup ja maaaaa
it would've taken you a loooong time to get over here anyway ahahah

HAHA sai hup? BS... it's probably a 8 L container ..

 

[...]

q
삥t
~׿x
־h
Ou־hѸ

ˡҊ㡡βt
ȥv롡ך
q翴Ҋءܚgϲ

㡡ÿΡ؁@ϲ
ҲSһ̡̫
Ȼش

ⲻڡҪߡҪw
eٵ㡡Л]ЙC
owN΢֡ձҪhx
ԡ¹đӛ
ٛ]hښq㣪

Ҋˡ㡡^ق
ҲSvе
Εr_ԼܻƵ

㡡f^һw
@ֻ뎧ߡ߀
؜]ġƣґ
REPEAT

 

[bubz :D]

Originally posted by ...
eh, dun worry


i should live long enough till u see ur grandchildren

, жδ, vDO (waaaahh, ngor jai dou mei sarng, gum fai gong ngor D shuen)

Originally posted by ...
ӛ~

who sings that?

Originally posted by Winston
HAHA sai hup? BS... it's probably a 8 L container ..

it is!!! hou sai hup ja i'll take a pic of it LOL



btw lip can u help me with this???

Originally posted by Winston
rofl... that's something i can't do! lol because it's a saying i duno how to quite translate... ill explain it how it's used in chinese context... uno when i duno some guy saves a chick in a movie and then it's like what do you want in return "yee sun sern hui"

lol i'm sure u get it now.

 

[...]

Originally posted by bubz
who sings that?

e-sun

 

[...]

oh that


thats like repaying ur saviour with ur life..
literally meaning u can marry him/her

 

[Winston]

Originally posted by bubz


it is!!! hou sai hup ja i'll take a pic of it LOL

AJHAHA wat ur gonna go to ur bin and take pic of it? ...

Originally posted by bubz
btw lip can u help me with this???

dont help her ar!!

 

[Winston]

Originally posted by ...
oh that


thats like repaying ur saviour with ur life..
literally meaning u can marry him/her

hmm not really... they normally use it differently.

 

[...]

eh..


that phrase rarely get to be used in a formal term now..

if u wrote/said that in HK, usually its in a humor manner where it means "marry me"

 

[Winston]

Originally posted by ...
eh..


that phrase rarely get to be used in a formal term now..

if u wrote/said that in HK, usually its in a humor manner where it means "marry me"

not marry... i always think of it differently when they say it ...

 

[...]

cos technically..it means i'll be ur "servant"


or a more direct translation
"using my body to repay u"

 

[Winston]

Originally posted by ...
cos technically..it means i'll be ur "servant"


or a more direct translation
"using my body to repay u"

HAHA spot on

lol i hope she understands it, i mean its a common term.

 

[...]

yea..

but thats "sexual content" in english


in chinese..that phrase has got no "sexual" meaning..rather the most u can get is "marriage"

 

[Winston]

Originally posted by ...
yea..

but thats "sexual content" in english


in chinese..that phrase has got no "sexual" meaning..rather the most u can get is "marriage"

hahah they always make it sound like sex in chinky movies

 

[bubz :D]

Originally posted by ...
cos technically..it means i'll be ur "servant"


or a more direct translation
"using my body to repay u"

WINSTON YOU KINKY FREAK!

lip, do me a favour? can u type it in chinese for me?