中文歌詞! (1 Viewer)

[Ragerunner]

chou ni ma

that's all i know

 

[Winston]

Originally posted by bubz
lol it's best that you can't! XD

hahaa it wasnt swearing ... or was it?

 

[...]

wor ai niiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!!!!!!!!!!


gar gei wor!!!

 

[bubz :D]

Originally posted by Winston
hhahah dont speak mando i cant speak it at all, just a little

hehe pigs_can_fly said "i can't understand"

*yawns* ok i'm going to find some sammi lyrics

Originally posted by ...
gar gei wor!!!

Originally posted by Winston
hahaah wait wats that kids name, lil shorty or some shit, isnt he the rapping kid in track 02 which i alway skip

yeah i can't stand that track either it's fine until the kid raps....

 

[...]

Originally posted by bubz
yeah i can't stand that track either it's fine until the kid raps....

i like that song


the lyric means a lot

 

[pigs_can_fly]

i understand the dill lei part

 

[Winston]

Originally posted by bubz
hehe pigs_can_fly said "i can't understand"

*yawns* ok i'm going to find some sammi lyrics

yeah i know that ..

haha thanks for the translations bubz .. maybe u can be my translator

Originally posted by Ragerunner
chou ni ma

that's all i know

same, my friend taught me that, im like is it true u cant swear excessively in mando compared to canto?

 

[...]

Originally posted by bubz

marry me...

note: directed at ragerunner

 

[bubz :D]

Originally posted by Winston

haha thanks for the translations bubz .. maybe u can be my translator

noooo i'm horrible at translating O__o
i'm still trying to find a good translation for ߲ (fei jau but hor / fei zhou bu ke)... i mean, "must go" isn't exactly a great translation, is it?

 

[...]

err.,..

(trying to translate with alcho in his blood)


umm..

like..i must leave..


oh shit, thats like ur translation..

umm..

ah fuck it

 

[bubz :D]

Originally posted by ...
marry me...

note: directed at ragerunner

lol! hmm i think it's "jia gei wo" in mando... not really sure though...

 

[Ragerunner]

canto is much better swearing, just walk around aimlessly and say dilllllllll

you want to marry me "..." ?

 

[...]

Originally posted by Ragerunner
canto is much better swearing, just walk around aimlessly and say dilllllllll

you want to marry me "..." ?

i'm kinda tipsy atm

u look sexy to me

lets root and get marry

 

[pigs_can_fly]

yay, another bos wedding

lol, i spontaneously say dill sometimes

 

[Ragerunner]

ellipses you can be the female

oh i can't wait for the honey moon.

 

[Winston]

Originally posted by pigs_can_fly
yay, another bos wedding

lol, i spontaneously say dill sometimes

lol i dont, i go around saying, hum gar ling hum gar ling ar

 

[pigs_can_fly]

so when i told u mic was gone, did u decide to drown ur sorrows lipsy?

 

[...]

Originally posted by Ragerunner
ellipses you can be the female

oh i can't wait for the honey moon.

where did we say we are going??

 

[bubz :D]

Originally posted by pigs_can_fly
yay, another bos wedding

yay, can i be the bridesmaid?

一sor, sor到尾...

Originally posted by Winston
lol i dont, i go around saying, hum gar ling hum gar ling ar

that reminds me,.. haven't listened to that LMF song for years

 

[Winston]

Originally posted by bubz
yay, can i be the bridesmaid?

һsor, sorβ...

i thought "you" were the bride ..