It's not a dumb question!
In most cases, it is very unlikely that they will reuse a question from the HSC. However, if they do, they will not simply copy and paste it, but rather alter or adapt the question to a new scenario, new data, etc. The underlying concept can be reused, but not necessarily the question (and any accompanying diagrams) word for word.