You could...
- Go to a Scottish / Irish shop / club and ask some old people
- Libraries. They always have mythology books.
- Do a Google search for ancient celtic myths. I just did and came up with many results, which I am not going to give you because you should do the work for youself.
You hadn't thought of trying a search engine?