ummm, redfern isnt sophisticated enough to have escalators, and yes, left at the main exit ( there is only one, you wont miss it) and there is always a crowd, always, no matter what time it is, dont stress, its almost impossible to get lost, the walking route is all on mainish roads, not dingy...