remember that mv2/r is the resultant force (horizontally); the other forces must add to give this.
the same principle applies when you resolve this resultant force into its components.
to convince yourself, resolve horizontally and vertically, then solve simultaneously (times vertical by...