Proper time is measured by the person within the same frame of reference as the experiment or whatever. Say for example, Santa on his sleigh at 0.99c...To Santa, he would be measuring proper time whilst everyone outside his frame of reference, say for example, the elves...well they would be...