the time for the muons dilates, so their life spans increase...this is by observers on earth.
for the 'muons', they will be travelling at 0.999c, so the distance from the atmosphere to the earth's surface will contract, as that space will be travelling past them, relative to them being...